Létezik-e a cég, és ki írhat alá a nevében?
Minden uniós tagállam vezet cégnyilvántartást. Magyarországon az e-cegjegyzek.hu oldalon bárki díj nélkül lekérdezheti egy cég adatait: a nevét, a székhelyét, a cégjegyzékszámát, a tevékenységét és a képviseletre jogosultakat, azzal együtt, hogy önállóan vagy együttesen írhatnak-e alá. Ez a lekérdezés tájékoztató jellegű; hivatalos célra hiteles cégkivonat kérhető, díj ellenében.
A többi tagállam cégeihez az Európai Unió e-Justice portálján működő közös cégkereső (BRIS) használható. Az uniós szabályok szerint itt az alapadatok – köztük a képviseletre jogosultak és a képviselet módja – díj nélkül elérhetők.
Érvényes-e az uniós adószáma?
Az Európai Bizottság VIES rendszerében bármely uniós közösségi adószám érvényessége díj nélkül, angolul is ellenőrizhető. A rendszer azt mutatja meg, hogy a szám a lekérdezés napján érvényes-e.
Milyen a pénzügyi háttere?
Az uniós cégek éves beszámolói jellemzően nyilvánosak. Magyarországon az e-beszamolo.im.gov.hu oldalon bárki díj nélkül megtekintheti egy cég letétbe helyezett beszámolóját, és ahol kötelező, a könyvvizsgálói jelentést is.
A banki igazolás a pénzügyi stabilitást támasztja alá. A teljesítést a nemzetközi gyakorlatban a szerződéstől független, első felhívásra fizető bankgarancia biztosítja (a Nemzetközi Kereskedelmi Kamara URDG 758 szabályai szerint). Ha egy ajánlattevő az anyavállalata pénzügyi erejére támaszkodik, érdemes anyavállalati garanciát kérni.
Megerősíthető-e a nemzetközi listákon is?
Az uniós szankciós térkép (sanctionsmap.eu), az uniós összevont pénzügyi szankciós lista, az ENSZ Biztonsági Tanácsának listája és a Világbank nyilvántartása mind nyilvános, így egy partner megbízhatósága ezekből is gyorsan megerősíthető. A Világbank nyilvántartását a többi nagy fejlesztési bank, például az EBRD és az Ázsiai Fejlesztési Bank is elismeri.
Valódiak-e a tanúsítványai?
Az ISO-tanúsítványokat független tanúsító szervezetek bocsátják ki. Egy tanúsítvány az IAF CertSearch adatbázisban vagy közvetlenül a kibocsátó tanúsítónál ellenőrizhető, amely bármely általa kiadott tanúsítványt meg tud erősíteni.
Kik a tulajdonosok?
A tulajdonosi szerkezetet a legegyszerűbben a partner írásos tulajdonosi nyilatkozata igazolja, ami átláthatóvá teszi az együttműködést.
Ha az iratokat Irakban kell felhasználni
Az európai cégiratok iraki hivatalos felhasználásához konzuli hitelesítés szükséges: a kiállító ország külügyminisztériuma, majd Irak ottani nagykövetsége hitelesíti őket, végül az iraki Külügyminisztérium. A hivatalos eljárásokhoz az iratokat arab fordítással is el kell látni.
Az ICC az iratok összegyűjtésében és a hitelesítési lánc koordinálásában segít a feleknek.
Források: e-cegjegyzek.hu · e-beszamolo.im.gov.hu · e-justice.europa.eu (BRIS) · ec.europa.eu/taxation_customs/vies · sanctionsmap.eu · worldbank.org (Debarred Firms) · iafcertsearch.org · hcch.net (az apostille-egyezmény részes államai)
A cikk általános tájékoztatás. Az említett nyilvántartások és szabályok változhatnak.
