ICC – International Contract ConsultingInternational
Contract Consulting

如何核查欧洲合作伙伴

签订大额合同之前,有一点值得了解:合作伙伴的各项信息易于核实。在欧盟,其中大部分可通过公开渠道免费确认,往往几分钟即可完成。

公司是否存在,谁有权代表公司签字?

欧盟各成员国均设有公司登记册。在匈牙利,任何人均可在e-cegjegyzek.hu网站上免费查询公司的名称、注册地址、注册号、经营范围和有权代表人(包括其可单独签字还是须共同签字)。该查询结果仅供参考;用于正式用途的,可付费申请经认证的登记摘录。

对于其他成员国的公司,可使用欧盟e-Justice门户网站上各成员国共用的公司查询系统(BRIS)。根据欧盟规定,基本信息(包括有权代表人及其代表方式)在该系统中均可免费查阅。

欧盟增值税号是否有效?

通过欧盟委员会的VIES系统,任何人均可免费查验欧盟增值税号是否有效,并可使用英文界面。系统显示的是该税号在查询当日是否有效。

财务状况如何?

欧盟公司的年度财务报表一般对外公开。在匈牙利,任何人均可在e-beszamolo.im.gov.hu网站上免费查阅公司已提交备案的年度报告;须经审计的,还可一并查阅审计报告。

银行资信证明可作为财务稳健的佐证。按照国际惯例,履约由独立于合同的见索即付银行保函提供保障(适用国际商会URDG 758规则)。投标人如依托母公司的财务实力,宜请其提供母公司担保。

能否通过国际名单进一步确认?

欧盟制裁地图(sanctionsmap.eu)、欧盟综合金融制裁名单、联合国安全理事会名单以及世界银行的名录均对外公开,因此合作伙伴的信誉也可据此迅速得到确认。世界银行的名录还获得其他主要开发银行的认可,例如欧洲复兴开发银行和亚洲开发银行。

证书是否真实?

ISO认证证书由独立的认证机构颁发。证书可在IAF CertSearch数据库中查验,也可直接向发证机构核实;发证机构可对其颁发的任何证书予以确认。

所有者是谁?

证明股权结构最简便的方式,是由合作伙伴出具书面股权声明,这也使合作变得透明。

文件如需在伊拉克使用

欧洲公司文件在伊拉克用于正式用途时,须通过领事途径办理认证:先由文件签发国外交部认证,再由伊拉克驻该国大使馆认证,最后由伊拉克外交部认证。办理正式手续时,文件还须附阿拉伯语译文。

ICC协助各方收集文件并协调认证流程。

资料来源:e-cegjegyzek.hu · e-beszamolo.im.gov.hu · e-justice.europa.eu (BRIS) · ec.europa.eu/taxation_customs/vies · sanctionsmap.eu · worldbank.org (Debarred Firms) · iafcertsearch.org · hcch.net(《取消外国公文书认证要求的公约》缔约国状态表)

本文仅为一般性信息。文中提及的登记册和规则可能发生变化。

全部文章

欢迎洽谈您的项目

请简要介绍您正在推进的工作,我们将就后续步骤提出建议。